|
 |
|
| Genre | - Adventure[1]
- Fantasy[1]
- Martial arts
|
|---|
|
| Directed by | - Daisuke Nishio (#1–199)
- Shigeyasu Yamauchi (#200–291)
|
|---|
| Produced by | - Kenji Shimizu (#1–199)
- Kōji Kaneda (#108–291)
|
|---|
| Written by | Takao Koyama |
|---|
| Music by | Shunsuke Kikuchi |
|---|
| Studio | Toei Animation |
|---|
| Licensed by | Crunchyroll |
|---|
| Original network | Fuji TV |
|---|
| English network | UK Cartoon Network, CNX, Toonami US First-run syndication, International Channel, Cartoon Network (Toonami) |
|---|
| Original run | April 26, 1989 – January 31, 1996 |
|---|
| Episodes | 291 |
|---|
Saiyan Saga
Isang humanoid alien na nagngangalang Raditz ang dumating sa Earth sakay ng isang spacecraft at sinusubaybayan si Goku, na inihayag sa kanya na siya ang kanyang matagal nang nawawalang nakatatandang kapatid at na sila ay mga miyembro ng isang malapit nang maubos na lahi ng alien warrior na tinatawag na mga Saiyan (サイヤ人, Saiya- jin). Ipinadala ng mga Saiyan si Goku (orihinal na pinangalanang "Kakarot") sa Earth bilang isang sanggol upang sakupin ang planeta para sa kanila, ngunit dumanas siya ng isang matinding suntok sa ulo ilang sandali pagkatapos ng kanyang pagdating at nawala ang lahat ng memorya ng kanyang misyon, pati na rin ang kanyang dugo. -uhaw sa kalikasan ng Saiyan.
Si Raditz kasama ang dalawang elite, sina Vegeta at Nappa, ang tanging natitirang Saiyan warrior, kaya dumating si Raditz para humingi ng tulong kay Goku sa pagsakop sa mga hangganan ng mundo. Nang tumanggi si Goku na sumama sa kanila, pinabagsak ni Raditz sina Goku at Krillin sa isang strike, kidnapin si Gohan, at pinagbantaan siyang papatayin kung hindi papatayin ni Goku ang 100 tao sa loob ng susunod na 24 na oras. Nagpasya si Goku na makipagtulungan sa kanyang pangunahing kaaway na si Piccolo, na natalo rin ni Raditz sa isang naunang engkwentro, upang talunin siya at iligtas ang kanyang anak. Sa panahon ng labanan, ang galit ni Gohan ay pansamantalang nagpapalakas sa kanya kaysa sa Piccolo at Goku habang inaatake niya si Raditz upang protektahan ang kanyang ama. Nagwakas ang labanan sa pagpigil ni Goku kay Raditz upang matamaan sila ni Piccolo ng isang nakamamatay na galaw na tinatawag na Special Beam Cannon (魔貫光殺砲, Makankōsappō), na nasugatan silang dalawa, at napatay sila pagkaraan ng ilang sandali. Ngunit bago sumuko si Raditz sa kanyang mga pinsala, ipinahayag niya kay Piccolo na ang iba pang dalawang Saiyan ay mas malakas kaysa sa kanya at darating para sa Dragon Ball sa isang taon.
Dahil nasaksihan ang nakatagong potensyal ni Gohan, dinala siya ni Piccolo sa ilang upang magsanay para sa paparating na labanan laban sa Saiyan Elites. Sa kabilang buhay, nilakbay ni Goku ang milyong kilometrong Snake Way upang makapagsanay siya sa ilalim ng pinuno ng North Galaxy, si King Kai. Itinuro sa kanya ni Haring Kai ang mga diskarteng Kaio-ken (界王拳) at Spirit Bomb (Genki Dama (元気玉). Sa kabila ng kanyang pagiging masungit, naging mahilig si Piccolo kay Gohan habang pinangangasiwaan niya itong natututo sa sarili. Nagdudulot ito ng hindi malamang na emosyonal na bono sa pagitan ng dalawa.
Pagkalipas ng isang taon, muling nabuhayan si Goku kasama ang mga Dragon Ball, ngunit nataranta si King Kai nang mapagtanto niyang kakailanganing dumaan muli ni Goku sa Snake Way para makabalik at hindi ito makakabalik hanggang sa ilang oras pagkatapos dumating ang mga Saiyan. Ang mga kaalyado ni Goku ay naggrupo para lumaban hanggang sa makabalik si Goku, ngunit napatunayang hindi sila makakapareha ni Nappa at ang "Prince of All Saiyans", Vegeta. Sina Yamcha, Tien Shinhan, Chiaotzu at Piccolo ay namamatay lahat sa labanan, kasama ang pagkamatay ni Piccolo na naging sanhi ng paglaho ng Kami at ng Dragon Balls sa pag-iral. Nang sa wakas ay dumating si Goku sa larangan ng digmaan, ipinaghiganti niya ang kanyang mga nahulog na kaibigan sa pamamagitan ng madaling pagkatalo kay Nappa bago siya pilay sa pamamagitan ng paghati sa kanyang gulugod. Isang galit na galit na Vegeta pagkatapos ay pinatay si Nappa para sa kanyang kabiguan na patayin si Goku.
Gumagamit si Goku ng ilang grado ng Kaio-ken para manalo sa unang sagupaan kay Vegeta, na nagtatapos sa isang climactic ki beam struggle, ngunit malaki ang halaga nito sa kanyang katawan. Bumalik si Vegeta at lumikha ng isang artipisyal na buwan upang mag-transform sa isang Great Ape, na ginagamit niya para pahirapan si Goku. Naramdaman nina Krillin at Gohan na may problema si Goku, at bumalik sila para sa isang grupong labanan sa tila hindi na mapipigilan na Vegeta. Tinutulungan sila ni Yajirobe sa mga mahahalagang sandali, na pinutol ang buntot ni Vegeta upang maibalik siya sa kanyang normal na estado. Binigyan ni Goku si Krillin ng isang Spirit Bomb na ginawa niya, at ginamit ito ni Krillin para masira ang Vegeta. Sa huli ay natalo si Vegeta nang durugin siya ng Great Ape form ni Gohan, at umatras siya sa kanyang spaceship habang papalapit si Krillin para tapusin siya. Kinumbinsi ni Goku si Krillin na iligtas ang buhay ni Vegeta at payagan siyang makatakas sa Earth, kasama si Vegeta na nangakong babalik at sirain ang planeta bilang paghihiganti para sa kanyang kahihiyan sa mga kamay ni Goku.
Frieza Saga
Sa panahon ng labanan, narinig ni Krillin si Vegeta na binanggit ang orihinal na set ng mga Dragon Ball mula sa homeworld ni Piccolo, si Namek (ナメック星, Namekku-sei). Habang nagpapagaling si Goku mula sa kanyang mga pinsala, si Gohan, Krillin, at ang pinakamatandang kaibigan ni Goku na si Bulma ay umalis para kay Namek para gamitin ang mga Dragon Ball na ito para buhayin ang kanilang mga kaibigan.
Pagdating nila sa Namek, Krillin, Gohan, at Bulma ay natuklasan na si Vegeta at ang kanyang superyor, ang galactic tyrant na si Frieza, ay naroroon na, bawat isa ay naghahanap na gamitin ang Dragon Balls upang makakuha ng imortalidad. Mas malakas si Vegeta kaysa dati, dahil lumalakas ang mga Saiyan kapag nakabangon sila mula sa bingit ng kamatayan, kaya sinamantala niya ang pagkakataong maghimagsik laban kay Frieza. Isang tatsulok na laro ng pusa-at-daga ang kasunod, kung saan sina Frieza, Vegeta, at Gohan/Krillin ay halili na nagtataglay ng isa o higit pa sa mga Dragon Ball, na walang sinuman ang namamahala sa lahat ng pito sa anumang oras.
Nagawa ni Vegeta na ihiwalay ang mga tenyente ni Frieza nang isa-isa at patayin sila. Nang makita ni Frieza na napakalaki ng problema ni Vegeta, ipinatawag niya ang Ginyu Force, isang pangkat ng mga piling mersenaryo na pinamumunuan ni Kapitan Ginyu, na maaaring lumipat ng katawan sa kanyang mga kalaban. Nag-aatubili si Vegeta na nakipagtulungan kay Gohan at Krillin upang labanan sila, alam na sila ay sobra para sa kanya upang hawakan nang mag-isa. Napakalakas ng Ginyu Force, ngunit sa wakas ay dumating si Goku at natalo sila nang mag-isa, na nagligtas kay Vegeta, Gohan, at Krillin. Naniniwala si Vegeta na maaaring si Goku ang naging maalamat na mandirigma ng mga Saiyan, ang Super Saiyan (超スーパーサイヤ人, Sūpā Saiya-jin). Habang gumaling si Goku mula sa isang malupit na pakikipaglaban kay Captain Ginyu, lihim na ginagamit ni Krillin, Dende, at Gohan ang Dragon Ball sa likod ni Vegeta upang hilingin ang muling pagkabuhay ni Piccolo at iteleport siya sa Namek. Natagpuan sila ni Vegeta gamit ang Dragon Balls nang wala siya, ngunit namatay ang Grand Elder at ginawang inert ang Dragon Balls bago niya hilingin ang imortalidad. Nang mangyari ito, dumating si Frieza at nagpasyang patayin silang apat dahil sa pagtanggi sa kanya ng kanyang hiling na imortalidad.
Dumating si Piccolo sa Namek ngunit hindi sinasadyang nahiwalay sa iba dahil sa isang masamang salita na nais. Nahanap niya ang pinakamalakas na mandirigmang Namekian, si Nail, na natalo ni Frieza at nakipag-ugnay sa kanya upang lubos na mapataas ang kanyang kapangyarihan.
Sa kabila ng parehong pagsulong ni Piccolo at Vegeta sa kapangyarihan, labis silang natalo ni Frieza, na dumaan sa ilang pagbabago bago maabot ang kanyang huling anyo, na pagkatapos ay ginamit niya upang patayin si Dende.
Dumating si Goku pagkatapos gumaling mula sa kanyang mga pinsala, at sinabi sa kanya ni Vegeta na si Frieza ang sumira sa homeworld ng Saiyan at minasaker ang lahi ng Saiyan, dahil natatakot siya na balang araw ay mapatalsik siya ng isang Super Saiyan. Pagkatapos ay pinatay ni Frieza si Vegeta sa harap ni Goku.
Kahit na ang kapangyarihan ni Goku ay lumampas kay Vegeta, hindi pa rin siya kapantay ni Frieza. Ginagamit ni Goku ang kanyang huling paraan, isang napakalaking Spirit Bomb na may lakas ng Namek at ng mga nakapaligid na mundo, at tila tinatalo nito ang tyrant. Gayunpaman, nakaligtas si Frieza, at pinalabas niya ang kanyang galit sa grupo sa pamamagitan ng matinding pagsugat kay Piccolo at pagpatay kay Krillin. Sa wakas ay sumabog ang galit ni Goku, at sumasailalim siya sa kakaibang pagbabago na naging blond ang kanyang buhok, berde ang kanyang mga mata, at nagiging sanhi ng isang gintong aura na lumabas sa kanyang katawan. Sa wakas ay naging isang Super Saiyan si Goku.
Samantala, ang muling nabuhay na Kami ay gumagamit ng Earth's Dragon Balls para buhayin ang lahat sa Namek na pinatay ni Frieza at ng kanyang mga alipores, na nagpapahintulot din sa Grand Elder na mabuhay muli sa maikling panahon, at ang Namekian Dragon na makabalik. Ginagamit ni Dende ang huling hiling na i-teleport ang lahat sa Namek sa Earth maliban kina Goku at Frieza.
Kahit na sa 100% kapangyarihan, napatunayan ni Frieza na hindi katugma sa pagbabagong Super Saiyan, at tinalo ni Goku ang masamang malupit bago tumakas kay Namek habang ang planeta ay nawasak sa isang napakalaking pagsabog.
Android Saga
Makalipas ang isang taon, si Frieza ay nahayag na nakaligtas at dumating sa Earth kasama ang kanyang ama, si King Cold, na naghahanap ng paghihiganti. Gayunpaman, lumitaw ang isang misteryosong binata na nagngangalang Trunks, naging Super Saiyan, at pinatay sina Frieza at King Cold. Bumalik si Goku makalipas ang ilang oras, na ginugol ang nakaraang taon sa dayuhan na planetang Yardrat sa pag-aaral ng bagong diskarte: Instant Transmission, na nagpapahintulot sa kanya na mag-teleport sa anumang lokasyon na gusto niya. Pribadong inihayag ni Trunks kay Goku na siya ay anak nina Vegeta at Bulma, at naglakbay mula sa 17 taon sa hinaharap upang balaan si Goku na lalabas ang dalawang Android (人造人間, Jinzōningen, lit. "Mga Artipisyal na Tao") na nilikha ni Dr. Gero sa loob ng tatlong taon upang maghiganti laban kay Goku sa pagsira sa Red Ribbon Army noong siya ay bata pa. Sinabi ni Trunks na lahat ng kaibigan ni Goku ay mahuhulog sa kanila - habang si Goku mismo ay mamamatay mula sa isang virus sa puso anim na buwan bago ang kanilang pagdating. Binibigyan ni Trunks si Goku ng gamot mula sa hinaharap na magliligtas sa kanya mula sa virus sa puso at aalis pabalik sa kanyang sariling panahon. Nang dumating ang mga android, nagkasakit si Goku sa kanyang pakikipaglaban sa Android 19 ngunit naligtas ni Vegeta, na nagpahayag na nakamit din niya ang pagbabagong Super Saiyan. Madaling natalo nina Vegeta at Piccolo ang Android 19 at Dr. Gero (na naging "Android 20"), ngunit bumalik si Trunks mula sa hinaharap upang suriin ang kanilang pag-unlad at ibinunyag na ang mga android na kanilang natalo ay hindi ang mga pumatay sa kanilang lahat. ang kinabukasan.
Si Goku ay wala sa komisyon at ang kanyang mga kaalyado ay nabigla sa pagdating ng Androids 16, 17 at 18, habang ang isang mas malakas na bio-Android na tinatawag na Cell ay lumabas mula sa ibang timeline at nagsimula sa paghahanap at pagsipsip ng Androids 17 at 18, na ay magpapahintulot sa kanya na matamo ang kanyang "perpektong anyo". Matagumpay na na-absorb ng cell ang Android 17, nagiging mas malakas, ngunit bumalik si Vegeta sa labanan, na lubos na nakataas ang kanyang kapangyarihan, at madaling nadaig siya. Gayunpaman, pinapayagan ng Vegeta ang Cell na masipsip ang Android 18, sa paniniwalang ang kanyang "perpektong anyo" ay hindi makakatugma sa kanyang kapangyarihang Super Saiyan. Kasunod na natalo si Vegeta, na may panunuya na pinasalamatan ni Cell sa pagtulong sa kanya na makamit ang pagiging perpekto. Binibigyang-daan ng Cell ang lahat na mabuhay pansamantala at ipahayag ang kanyang fighting tournament upang magpasya sa kapalaran ng Earth, na kilala bilang "Cell Games". Si Goku, na naka-recover mula sa heart virus at naabot na ang zenith ng Super Saiyan form, ay makakalaban ng Cell sa tournament. Sa kalaunan ay napagtanto ni Goku na ang Cell ay napakalakas para sa kanya upang mahawakan, at nawala ang laban sa pagkamangha ng lahat. Ipinahayag ni Goku na kayang talunin ni Gohan si Cell. Bagama't sa una ay outclassed, nakuha ni Gohan ang kanyang latent power at nakamit ang Super Saiyan 2 transformation pagkatapos isakripisyo ng Android 16 ang kanyang sarili sa isang nabigong pagtatangka na patayin ang Cell. Pagtanggi na tanggapin ang pagkatalo, naghahanda ang Cell na sirain ang sarili at sirain ang Earth.
Cell Saga
Ginagamit ni Goku ang kanyang kakayahang Instant Transmission upang i-teleport ang kanyang sarili at ang Cell sa planeta ni King Kai, kung saan sumasabog ang Cell at pinapatay ang lahat doon. Gayunpaman, nakaligtas si Cell sa pagsabog at bumalik sa Earth na mas malakas kaysa dati, kung saan kaagad niyang pinatay si Trunks, ngunit pinakawalan ni Gohan ang kabuuan ng kanyang kapangyarihan sa isang napakalaking Kamehameha wave at pinawi ang Cell nang tuluyan. Pagkatapos ay ginagamit ang Dragon Balls para buhayin ang lahat ng pinatay ng Cell, habang pinipili ni Goku na manatili sa kabilang buhay, tinatanggihan ang alok ng kanyang mga kaibigan na gamitin ang Namekian Dragon Balls para ibalik siya. Bumalik si Trunks sa kanyang timeline at ginagamit ang kanyang pinalakas na kapangyarihan para tuluyang patayin ang Future Androids at Cell.
Majinbuu Saga
Makalipas ang pitong taon, pinahintulutan si Goku na bumalik sa Earth para sa isang araw upang muling makasama ang kanyang mga mahal sa buhay at makilala ang kanyang bunsong anak, si Goten, sa World Martial Arts Tournament (天下一武道会, Tenkaichi Budōkai, "Strongest Under the Heavens Martial Tournament ng Sining"). Di-nagtagal, si Goku at ang kanyang mga kaalyado ay hinila ng Supreme Kai laban sa isang mahiwagang nilalang na pinangalanang Majin Buu (魔人ブウ, "Demonyong Taong Buu") na tinawag ng masamang wizard na si Babidi. Ang lahat ng pagsisikap sa pagpigil sa muling pagkabuhay ay napatunayang walang saysay dahil matagumpay na nabuhay muli si Buu, na nagresulta kay Vegeta, na kusang-loob na nakipagsanib pwersa kay Babidi upang malampasan niya si Goku, na nagpakamatay sa isang nabigong pagtatangka na patayin si Buu. Si Goten at Trunks ay tinuruan ng fusion technique ni Goku, habang si Gohan ay sinanay ng Supreme Kai upang i-unlock ang kanyang nakatagong potensyal. Samantala, nakipagkaibigan si Buu kay Mr. Satan at nangakong hindi na muling papatay ng sinuman, ngunit naantala ito nang barilin at muntik nang mapatay ng isang baliw na mamamaril si Mr. Satan. Bilang resulta, labis na nagalit si Majin Buu na pinatalsik niya ang kasamaan sa loob ng kanyang sarili, na lumikha ng isang masamang Buu na nagpapatuloy upang makuha ang mabuting Buu. Ang resulta ay si Super Buu, isang psychopathic na halimaw na walang ibang gusto kundi ang pagkawasak ng uniberso. Pagkatapos ng maraming labanan na nagresulta sa pagkamatay ng marami sa mga kaalyado ni Goku pati na rin ang pagkawasak ng Earth, tinalo ni Goku (na ang buhay ay ganap na naibalik ng Elder Supreme Kai) kay Kid Buu (ang orihinal at pinaka-mapanganib na anyo ng Majin Buu) gamit ang isang Pag-atake ng Spirit Bomb na naglalaman ng enerhiya ng lahat ng mga naninirahan sa Earth, na nabuhay muli kasama ng planeta ng Namekian Dragon Balls. Hinihiling ni Goku na muling magkatawang-tao si Kid Buu at, makalipas ang sampung taon sa isa pang Tenkaichi Budōkai, nakilala niya ang muling pagkakatawang-tao ni Kid Buu, si Uub. Iniwan ang laban sa pagitan nila na hindi natapos, umalis si Goku kasama si Uub upang sanayin niya siya na maging bagong tagapagtanggol ng Earth.
CLICK HERE TO DOWNLOAD DRAGON BALL Z
